Skip to main content
Voltar aos artigos
ATS Formato Currículo Dicas Currículo

Formato de Currículo para ATS — Guia Completo

| Aleksandar Jovanovic & Jake Holmes

Quick Answer

Um currículo compatível com ATS utiliza um layout de uma única coluna, tipos de letra padrão (Arial, Calibri ou Times New Roman em 10-12pt), títulos de secção claros (Experiência Profissional, Formação, Competências) e é guardado em formato .docx ou .pdf. Evite tabelas, gráficos, cabeçalhos/rodapés e formatação criativa.

O que é formatação compatível com ATS?

A formatação compatível com ATS garante que o seu currículo pode ser analisado correctamente pelos sistemas de rastreamento de candidatos (ATS). Estes sistemas extraem o texto do seu documento e organizam-no em campos de dados estruturados. Uma formatação deficiente causa erros de análise que distorcem as suas qualificações ou resultam em rejeição.

Mais de 98% das empresas da Fortune 500 utilizam ATS para filtrar candidaturas. Mesmo que as suas qualificações sejam perfeitas, os problemas de formatação podem impedir que o seu currículo chegue aos revisores humanos. Este guia aborda cada elemento de formatação que afecta a compatibilidade ATS.

Esquema do documento

Formato de uma única coluna

Utilize um esquema simples de uma única coluna. Os designs multi-coluna causam erros de análise porque o ATS pode ler de um lado para o outro em vez de cima para baixo.

Coisas a fazer:

  • Empilhe todas as secções verticalmente
  • Utilize blocos de conteúdo de largura completa
  • Alinhe o texto à esquerda

Coisas a não fazer:

  • Utilize duas ou três colunas
  • Crie secções laterais
  • Utilize caixas de texto para o esquema

Margens e espaçamentos

As margens padrão garantem legibilidade:

  • Margens: 0,5 a 1 polegada (aproximadamente 1,3–2,5 cm) em todos os lados
  • Espaçamento de linhas: 1,0 a 1,15 para o corpo do texto
  • Espaçamento entre secções: Adicione uma linha em branco entre secções
  • Espaçamento de parágrafos: 6-12pt após parágrafos

Evite comprimir o conteúdo com margens estreitas ou utilizar demasiado espaço em branco com margens largas.

Comprimento da página

  • Iniciante: 1 página
  • Carreira intermédia (5-15 anos): 1-2 páginas
  • Sénior/Executivo (15+ anos): Máximo 2 páginas para a maioria dos papéis

O ATS pode processar múltiplas páginas, mas currículos concisos funcionam melhor com revisores humanos.

Tipografia

Escolha de tipo de letra

Utilize tipos de letra padrão e amplamente disponíveis:

Sans-Serif recomendado:

  • Arial
  • Calibri
  • Helvetica
  • Verdana

Serif recomendado:

  • Times New Roman
  • Georgia
  • Garamond
  • Cambria

A evitar:

  • Tipos de letra decorativos ou script
  • Tipos de letra personalizados ou descarregados
  • Tipos de letra que requerem renderização especial

Tamanhos de tipo de letra

  • Nome: 14-16pt
  • Títulos de secção: 12-14pt
  • Corpo do texto: 10-12pt
  • Informações de contacto: 10-11pt

Nunca desça abaixo de 10pt—tanto o ATS como os leitores humanos têm dificuldade com texto menor.

Formatação de texto

Seguro de usar:

  • Negrito para títulos e ênfase
  • Itálico para nomes de empresas ou títulos (com moderação)
  • MAIÚSCULAS para títulos de secção (opcional)

A evitar:

  • Sublinhado (pode interferir na análise)
  • Sombras de texto ou efeitos
  • Texto colorido (excepto possivelmente azul escuro para ligações)
  • Destaque

Estrutura de secções

Secções obrigatórias

O ATS procura nomes de secção padrão. Utilize estes títulos exactos:

  1. Informações de contacto (no topo, não no cabeçalho)
  2. Perfil profissional ou Resumo
  3. Experiência profissional ou Experiência
  4. Formação
  5. Competências

Secções opcionais

Inclua se relevante:

  • Certificações
  • Projectos
  • Publicações
  • Prémios
  • Voluntariado
  • Idiomas

Ordem de secções

Ordem cronológica padrão:

  1. Informações de contacto
  2. Resumo (opcional)
  3. Experiência profissional
  4. Formação
  5. Competências
  6. Secções adicionais

Para recém-licenciados, a Formação pode vir antes da Experiência.

Formato de título de secção

Utilize títulos claros e padrão que o ATS possa reconhecer:

Bom:

  • Experiência profissional
  • Histórico de emprego
  • Experiência de trabalho
  • Formação
  • Competências

Problemático:

  • Onde trabalhei
  • O meu percurso
  • Destaques da carreira
  • O que sei fazer
  • Educação académica

Informações de contacto

Elementos obrigatórios

  • Nome completo
  • Número de telefone
  • Endereço de e-mail
  • Localização (Cidade, Distrito/País)
  • URL LinkedIn (opcional mas recomendado)

Directrizes de formato

Coloque as informações de contacto no topo da primeira página, no corpo principal do documento—não num cabeçalho.

João Silva
Lisboa, Portugal | +351 21 1234 5678 | joao.silva@email.com
linkedin.com/in/joaosilva

A evitar

  • Endereço completo (preocupação com privacidade, não necessário)
  • Fotografia (causa problemas ATS, possível enviesamento)
  • Detalhes pessoais (idade, estado civil)
  • Múltiplos números de telefone
  • Endereços de e-mail não profissionais

Formato de experiência profissional

Estrutura de entrada padrão

Título do cargo
Nome da empresa | Cidade, Distrito | Mês Ano – Mês Ano

• Resultado alcançado com métricas quantificáveis
• Outro resultado demonstrando impacto
• Responsabilidade relevante ou resultado do projecto

Pontos-chave

  • Comece cada ponto com um verbo de acção
  • Inclua resultados quantificáveis se possível
  • Mantenha os pontos em 1-2 linhas cada
  • Utilize 3-6 pontos por posição
  • As posições mais recentes obtêm mais detalhes

Formatação de data

Utilize formatos de data consistentes em todo o documento:

Formatos aceitáveis:

  • Janeiro 2023 – Presente
  • Jan 2023 – Presente
  • 01/2023 – Presente
  • 2023 – Presente (para posições antigas)

A evitar:

  • Misturar formatos no currículo
  • Formatos ambígüos como 2023/01
  • Datas de fim em falta para posições anteriores

Secção Formação

Estrutura de entrada padrão

Diploma
Nome da universidade | Cidade, Distrito | Ano de formatura

Cursos relevantes: Curso 1, Curso 2 (opcional para recém-licenciados)
Classificação: 3.8/4.0 (opcional, se superior a 3.5)

O que incluir

  • Tipo e campo de estudo da qualificação
  • Nome da instituição
  • Ano de conclusão (ou conclusão prevista)
  • Distinções ou cursos relevantes (se recém-licenciado)

O que excluir

  • Educação secundária (excepto sem educação universitária)
  • Classificação inferior a 3.5 (opcional incluir)
  • Ano de conclusão se há mais de 10 anos (previne discriminação por idade)

Secção Competências

Opções de formato

Lista simples (compatível ATS):

Competências: Python, JavaScript, SQL, AWS, Gestão de projectos, Análise de dados

Lista categorizada (também compatível ATS):

Competências técnicas: Python, JavaScript, SQL, AWS, Docker
Competências transversais: Gestão de projectos, Liderança de equipa, Comunicação

Palavras-chave e frases

Inclua as competências exactamente como escrito nas descrições de emprego. O ATS corresponde às palavras-chave literalmente:

  • Se o anúncio diz «Microsoft Excel», escreva «Microsoft Excel» e não apenas «Excel»
  • Inclua tanto acrónimos como versões escritas: «Optimização para motores de busca (SEO)»

A evitar

  • Barras de classificação, estrelas ou percentagens
  • Matrizes ou gráficos de competências
  • Avaliações subjectivas («Especialista em Excel»)
  • Competências obsoletas que datam o seu currículo

Formato de ficheiro

Formatos recomendados

DOCX (Microsoft Word):

  • Compatibilidade mais elevada com todos os sistemas ATS
  • Fácil de editar
  • Melhor para sistemas ATS mais antigos

PDF:

  • Preserva a formatação exactamente
  • Funciona com a maioria dos modernos sistemas ATS
  • Utilize apenas PDF baseado em texto (não imagens digitalizadas)

Como guardar em PDF (baseado em texto)

  • Guarde directamente de Word/Google Docs em PDF
  • Não imprima em PDF de um programa de design
  • Não digitalize um documento impresso
  • Teste: Pode seleccionar e copiar texto do PDF?

Formatos a evitar

  • .pages (Apple Pages)
  • .odt (OpenDocument)
  • .rtf (Rich Text Format)
  • Ficheiros imagem (.jpg, .png)
  • PDFs digitalizados

Erros de formatação comuns

1. Gráficos e imagens

O ATS não consegue ler imagens. Isto inclui:

  • Retratos ou fotografias
  • Logótipos (mesmo da sua própria empresa)
  • Ícones para informações de contacto
  • Gráficos ou bordas decorativas
  • Gráficos ou infografias

2. Tabelas

As tabelas frequentemente causam erros de análise. O ATS pode:

  • Ler o conteúdo na ordem errada
  • Perder conteúdo nas células
  • Combinar informações não relacionadas

Se precisar de utilizar tabelas, mantenha-as simples e teste o resultado.

3. Caixas de texto

O conteúdo nas caixas de texto pode:

  • Ser ignorado completamente
  • Ser colocado no lugar errado
  • Ser separado do conteúdo associado

4. Cabeçalhos e rodapés

A maioria dos sistemas ATS não consegue ler o conteúdo dos cabeçalhos e rodapés dos documentos. Nunca coloque:

  • Informações de contacto
  • Números de página (ATS não precisa deles)
  • O seu nome em cada página

5. Modelos criativos

Os modelos de Canva, Adobe ou mercados de design frequentemente incluem:

  • Layouts multi-coluna
  • Caixas de texto
  • Gráficos e ícones
  • Tipos de letra não padrão

Estes parecem impressionantes mas falham na análise ATS.

Teste o seu formato

O teste de texto simples

  1. Copie o seu currículo inteiro
  2. Cole num editor de texto simples (Bloco de notas, TextEdit)
  3. Verifique o resultado

Se o texto aparecer na ordem correcta com toda a informação intacta, o seu formato é provavelmente compatível ATS.

Ferramentas de verificação ATS

Utilize um verificador ATS para analisar:

  • Reconhecimento de secção
  • Extracção de palavras-chave
  • Problemas de formatação
  • Pontuação geral de compatibilidade

Lista de verificação de revisão manual

Antes de enviar, verifique:

  • Layout de uma única coluna
  • Tipo de letra padrão (10-12pt)
  • Títulos de secção claros
  • Nenhum gráfico ou imagem
  • Nenhuma tabela ou caixa de texto
  • Informações de contacto no corpo (não no cabeçalho)
  • Formatação de data consistente
  • Guardado em .docx ou .pdf baseado em texto

Formato ATS vs Atração humana

A formatação compatível ATS não significa chato. Pode ainda criar um currículo profissional e visualmente atraente:

  • Utilize negrito para títulos de secção e títulos de cargo
  • Adicione subtis linhas horizontais entre secções
  • Aplique espaçamento consistente para hierarquia visual
  • Escolha um tipo de letra profissional que seja agradável de ler

Perguntas Frequentes

Qual é o melhor tipo de letra para um currículo ATS?
Os tipos de letra mais seguros para ATS são Arial, Calibri, Times New Roman, Georgia e Helvetica. Utilize 10-12pt para o corpo do texto e 12-14pt para títulos. Evite tipos de letra decorativos, tipos de letra personalizados ou aqueles que requerem instalação especial.
Devo utilizar PDF ou Word para ATS?
Tanto os ficheiros PDF como DOCX funcionam com os modernos sistemas ATS. DOCX é ligeiramente mais seguro para sistemas mais antigos. Evite PDFs baseados em imagens (documentos digitalizados) uma vez que o texto não pode ser extraído. Em caso de dúvida, verifique se o anúncio de emprego especifica um formato.
O ATS consegue ler currículos em duas colunas?
A maioria dos sistemas ATS tem dificuldades com layouts multi-coluna. O sistema pode ler de um lado para o outro em vez de cima para baixo, misturando as suas informações. Mantenha um formato de uma única coluna para uma análise confiável.
Cabeçalhos e rodapés causam problemas ATS?
Sim. Muitos sistemas ATS não conseguem ler o conteúdo dos cabeçalhos e rodapés dos documentos. Nunca coloque os seus dados de contacto ou detalhes importantes nestas áreas. Mantenha todo o conteúdo no corpo principal do documento.
Que margens devo utilizar para um currículo ATS?
Utilize margens padrão de 0,5 a 1 polegada (aproximadamente 1,3–2,5 cm) em todos os lados. Isto garante que o seu conteúdo é legível tanto para ATS como para humanos. Evite margens muito estreitas que comprimem o conteúdo ou margens muito largas que desperdiçam espaço.
Como sei se o formato do meu currículo é compatível com ATS?
Utilize uma ferramenta de verificação ATS para analisar a formatação do seu currículo. Também pode copiar o seu currículo num editor de texto simples—se se ler corretamente por ordem, provavelmente será bem analisado num sistema ATS.

Pronto para analisar seu currículo?

Obtenha feedback objetivo sobre seu currículo em 60 segundos. Sem cadastro necessário.

Analisar seu Currículo