Skip to main content

Política de Privacidad

Última actualización: 2026-09-06

The CodeCave GmbH

Representada por:
Aleksandar Vuk Jovanovic, Tilman Kieselbach
Registro mercantil:
HRB 44492, Amtsgericht Bielefeld
Número de identificación a efectos del IVA:
DE 346809827
Contacto general:
info@thecodecave.de

Qué ocurre con el archivo: tu PDF se almacena en un área de almacenamiento privada asignada a tu cuenta y permanece allí hasta que elimines la evaluación o tu cuenta. No se borra automáticamente tras el tratamiento. El texto extraído del PDF solo se mantiene en memoria durante la duración del análisis y no se guarda como documento independiente. Las observaciones de tu informe las redacta el propio modelo, por lo que pueden referirse al contenido de tu currículum y reproducir formulaciones concretas del mismo.

FinalidadQué sucedeBase jurídica
Prestación de la evaluaciónRecepción de la subida, extracción del texto, análisis por IA, almacenamiento y presentación de tu informeEjecución de un contrato, art. 6.1.b) del RGPD
Cuenta y autenticaciónCreación de tu cuenta, inicio de sesión y protección de la sesiónEjecución de un contrato, art. 6.1.b) del RGPD
Créditos y desbloqueo de informesReconocimiento de subidas duplicadas mediante la suma de verificación, contabilización de créditos y desbloqueo de un informe completoEjecución de un contrato, art. 6.1.b) del RGPD
Pagos y facturaciónTramitación de compras, gestión de reembolsos y reclamaciones de cargo, y llevanza de la contabilidadEjecución de un contrato, art. 6.1.b); para la conservación, obligación legal, art. 6.1.c) del RGPD
Correos transaccionalesAviso a la dirección de tu cuenta en cuanto tu informe está listoEjecución de un contrato, art. 6.1.b) del RGPD
Recordatorio de una compra sin finalizarUn único recordatorio si has iniciado un proceso de pago y no lo has completado, como máximo una vez por semanaInterés legítimo en que se complete una compra que tú has iniciado, art. 6.1.f) del RGPD
Correos comercialesRecordatorio de un informe que no has desbloqueado, aviso para volver a revisar tu currículum tras 14 días sin actividad, solicitud puntual de una valoraciónConsentimiento, art. 6.1.a) del RGPD — revocable en cualquier momento
Cuestionario opcionalContextualización de tu resultado y personalización del informeConsentimiento, art. 6.1.a) del RGPD — responder es voluntario
Comentarios y soporteRespuesta a tus consultas y solución de los problemas que nos comunicasEjecución de un contrato, art. 6.1.b); interés legítimo en la comunicación con la clientela, art. 6.1.f) del RGPD
Medición de audienciaEstadísticas agregadas sobre el uso de nuestras páginas, en infraestructura propiaInterés legítimo en una estadística que minimiza datos, art. 6.1.f) del RGPD
Seguridad y estabilidadRegistros del servidor, limitación de la frecuencia de solicitudes y defensa frente a abusos y ataques automatizadosInterés legítimo en un servicio seguro, art. 6.1.f) del RGPD
Estadística agregadaRecuento de evaluaciones completadas para una cifra mostrada en nuestras páginas: una suma total, sin referencia a personasInterés legítimo en cifras transparentes, art. 6.1.f) del RGPD
Cumplimiento normativoCumplimiento de obligaciones legales y respuesta a requerimientos lícitosObligación legal, art. 6.1.c) del RGPD

Qué se transmite a OpenAI: el texto completo extraído de tu currículum. Si tu currículum contiene tu nombre, dirección, número de teléfono, correo electrónico, fecha de nacimiento, empleadores o datos similares, forman parte de ese texto: no los eliminamos ni los seudonimizamos previamente. No transmitimos el identificador de tu cuenta, tu dirección de correo de inicio de sesión ni datos de pago.

ProveedorFinalidadDatos tratadosUbicación
OpenAIEvaluación por IA del texto del currículumEl texto extraído de tu currículum, incluidos los datos personales que contengaEE. UU.
SupabaseAutenticación, base de datos y almacenamiento de archivosDatos de la cuenta, archivos de currículum, resultados de evaluación, registros de pago, respuestas del cuestionario, comentariosEE. UU.
Google CloudAlojamiento de nuestro backend de API y de las tareas programadas que hay detrás de nuestros correosTodos los datos tratados por el backend durante el tratamiento, así como los registros del servidorServidores en Fráncfort del Meno, Alemania (europe-west3); grupo proveedor con sede en EE. UU.
NetlifyEntrega de la aplicación web en app.cvscore.netDirección IP y datos de solicitud en los registros del servidorEE. UU.
RailwayEntrega del sitio web en cvscore.netDirección IP y datos de solicitud en los registros del servidorEE. UU.
PolarTramitación de pagos y facturaciónDirección de correo electrónico, datos de pago y de facturación, datos de transacciónEE. UU.
ResendEnvío de nuestros correos transaccionales y comercialesDirección de correo electrónico y contenido del mensaje enviadoEE. UU.
DatosConservaciónObservaciones
Datos de la cuentaHasta que elimines tu cuentaPuedes eliminar tu cuenta tú mismo en la aplicación en cualquier momento
Archivos de currículumHasta que elimines la evaluación o tu cuentaNo se borran automáticamente tras el tratamiento
Resultados de la evaluaciónHasta que elimines la evaluación o tu cuentaSe conservan para que puedas volver a consultar informes anteriores
Respuestas del cuestionario y comentariosHasta que elimines tu cuentaSe borran junto con la cuenta
Registro de correosHasta que elimines tu cuentaDocumenta qué correos del ciclo de vida se han enviado, para no escribirte dos veces
Registros de pagoDurante los plazos legales de conservación mercantil y fiscalEn Alemania, por regla general 6 o 10 años (§ 257 HGB, § 147 AO). El vínculo con tu cuenta se elimina al borrarla; los datos de la transacción deben permanecer
Registros del servidor y de erroresMientras sean necesarios para la operación y la seguridadSe borran conforme a las reglas de conservación de nuestros proveedores de alojamiento

Consultas sobre privacidad

privacy@cvscore.net

Solicitudes de personas interesadas

privacy@cvscore.net(Indica «Solicitud de persona interesada» en el asunto)

Cuestiones de seguridad

security@cvscore.net

Soporte general

support@cvscore.net

Dirección postal

Preguntas sobre privacidad

Las preguntas que más nos hacen sobre el tratamiento de datos.

¿Quién es responsable de mis datos?

The CodeCave GmbH, Alfred-Nobel-Straße 29, 50226 Frechen, Alemania, inscrita en el Amtsgericht Bielefeld con el número HRB 44492. Como estamos establecidos en la UE, no se requiere un representante conforme al art. 27 del RGPD. Puedes escribirnos a privacy@cvscore.net.

¿Se guarda mi currículum después de la evaluación?

Sí. Tu PDF permanece en el área de almacenamiento privada de tu cuenta hasta que elimines la evaluación o la cuenta completa. No se borra automáticamente tras el tratamiento, para que puedas volver a consultar informes anteriores. El borrado está disponible en la aplicación en cualquier momento.

¿Qué se transmite exactamente a OpenAI?

El texto completo extraído de tu currículum se envía, junto con nuestra instrucción de evaluación, a la interfaz de OpenAI y lo trata el modelo gpt-4o-mini. Si tu currículum contiene tu nombre, tu dirección o tus datos de contacto, forman parte de ese texto: no los eliminamos. No transmitimos el identificador de tu cuenta, tu dirección de correo de inicio de sesión ni datos de pago. Según las condiciones de la API de OpenAI, estos contenidos no se utilizan por defecto para entrenar sus modelos.

¿Dónde se convierte mi currículum en texto?

En nuestro propio servidor. La extracción del texto y, en PDF escaneados, el reconocimiento de texto se ejecutan ambos en nuestro backend, alojado en servidores de Google Cloud en Fráncfort del Meno, Alemania. En este paso no interviene ningún servicio externo.

¿Es una decisión automatizada conforme al art. 22 del RGPD?

En nuestra valoración, no: tú mismo solicitas el análisis, el resultado es meramente orientativo, solo se te muestra a ti y ningún tercero decide nada sobre su base. Aun así, concedemos voluntariamente las garantías del art. 22.3: puedes solicitar una revisión humana en support@cvscore.net, exponer tu punto de vista e impugnar el resultado.

¿Cuánto tiempo conserváis mis datos?

No hay un plazo de borrado automático. Los datos de la cuenta, los archivos de currículum y los resultados permanecen hasta que elimines la evaluación o tu cuenta. Los registros de pago deben conservarse durante los plazos legales de conservación mercantil y fiscal, en Alemania por regla general 6 o 10 años, incluso tras eliminar la cuenta.

¿Qué correos voy a recibir y cómo los detengo?

Los mensajes transaccionales —el aviso de que tu informe está listo— forman parte del servicio que has solicitado. Un recordatorio de una compra sin finalizar se envía como máximo una vez por semana. Todos los demás correos, como el aviso para volver a revisar tu currículum o la solicitud de una valoración, se envían únicamente con tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento mediante el enlace de baja incluido en cada uno de ellos.

¿Dónde puedo reclamar?

Escríbenos primero a privacy@cvscore.net. Además, tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control: en nuestro caso es la Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, en Düsseldorf, o bien la autoridad de tu lugar de residencia o de trabajo.